Tłumaczenia dla hasła „omówienia“ w polsko » angielski słowniku

mamy do omówienia następujące punkty:...

we have the following items on our agenda:...

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przemiany administracyjne w kategorii miast w latach 1933–1934 w województwach południowych wymagają szczególnego omówienia.

pl.wikipedia.org

W n.3 przechodzą do omówienia zasad wyboru i konsekracji biskupów, święceń prezbiteratu i diakonatu, a także prowadzenia do wiary katechumenów.

pl.wikipedia.org

Pierwsze kilka stron zajmują wiadomości ze świata fantastyki, na kolejnych znajdują się omówienia przyznawanych w różnych środowiskach fantastów nagrody, recenzje utworów fantastycznych oraz relacje z konwentów.

pl.wikipedia.org

Do grupy nāstika należą systemy filozoficzne buddyzmu i dżinizmu, wymagające osobnego omówienia.

pl.wikipedia.org

Był to w zasadzie program spraw do omówienia na synodzie.

pl.wikipedia.org

Wideoklip przedstawia chłopca, który bawi się, ale we wplecionym ujęciu pokazane są również cienie ludzi, którzy tworząc koło naradzają się w celu omówienia przyszłości chłopaka.

pl.wikipedia.org

Terminologia może być modyfikowana m.in. poprzez zapożyczenia, kalki (z innych języków), neologizmy lub omówienia.

pl.wikipedia.org

Niektóre osoby mianem tym określają dyskutanta, który przedstawia zagadnienia dla kogoś niewygodne lub za trudne do merytorycznego, szerszego omówienia.

pl.wikipedia.org

Prawdziwą skarbnicą wiedzy jest materiał zgromadzony dla omówienia życiorysów poszczególnych osób tworzących personel kancelarii królewskiej według kryteriów przyjętych we wcześniejszej pracy autorki.

pl.wikipedia.org

Osobną grupę stanowiły recenzje i omówienia: teatralne, beletrystyki, nowych książek wydawanych w regionie, a także muzyczne.

pl.wikipedia.org