Tłumaczenia dla hasła „opresji“ w polsko » angielski słowniku

wybawić kogoś z opresji

to get sb out of a spot

Tłumaczenia dla hasła „opresji“ w angielsko » polski słowniku

he's one of life's survivors przen.

potrafi wyjść cało z każdej opresji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do wychodzenia z kolejnych opresji i przezwyciężania problemów przydaje mu się zręczność i mądrość, jednakże wykazuje się też opiekuńczością w stosunku do swej młodszej towarzyszki.

pl.wikipedia.org

Z opresji wybawia go jego opiekun.

pl.wikipedia.org

Kiedy dziewczynka w strachu zawołała matkę, pojawiła się świetlista postać, ratując ją z opresji.

pl.wikipedia.org

To stereotypowe myślenie stawia ofiarę w sytuacji opresji, skazuje ją na ostracyzm społeczny, wstyd i poczucie winy.

pl.wikipedia.org

W dalszym stadium gry warto zainteresować się zwierzątkami oraz zwierzątkami zodiaku, które mogą się stać naszymi wiernymi towarzyszami, a nawet wybawcami z niejednej opresji.

pl.wikipedia.org

Zauważył on, że w demokracji istnieje niebezpieczeństwo opresji wobec mniejszości czy jednostek.

pl.wikipedia.org

Z opresji ratują go nieznani wybawcy, jak się okazuje należący do grupy ocalałych.

pl.wikipedia.org

Ojciec przybywa na czas i wybawia córkę z opresji.

pl.wikipedia.org

Sam zazdroszcząc mu powodzenia ratuje go z opresji pomagając okłamywać kobiety.

pl.wikipedia.org

Statua ukazuje pięćdziesiąt rozdartych, powykręcanych ciał symbolizujących ofiary rządowych opresji.

pl.wikipedia.org