Tłumaczenia dla hasła „osobno“ w polsko » angielski słowniku

osobno PRZYSŁ.

osobno płacić:

osobno

separately

informować każdego osobno

to inform everyone individually

Przykładowe zdania ze słowem osobno

informować każdego osobno

to inform everyone individually

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Saget albo szedł do studia i nagrywał narrację oglądająć odcinek, albo nagrywał głos osobno i powtarzał podejście oglądając odcinek, jeśli było to konieczne.

pl.wikipedia.org

Każda z cyfr jest wymawiana osobno gwoli jasności w rozmowach przez radio w języku angielskim.

pl.wikipedia.org

Komparatystyka prawnicza (studia prawnoporównawcze), zajmująca się porównawczą analizą systemów prawa i ustrojów państwowych, jest klasyfikowana osobno, jako że zawiera elementy każdego z tych trzech działów.

pl.wikipedia.org

Z wyjątkiem pory godowej żyje w stadach, które tworzą osobno samice z młodymi i osobno samce.

pl.wikipedia.org

Przed 〈a ą o u ų ū〉 palatalizacja jest oznaczona przez wstawienie (niewymawianego osobno, podobnie jak w polskim) 〈i〉 między spółgłoskę i samogłoskę.

pl.wikipedia.org

Sytuacje te traktowane są osobno, w oparciu o istniejące przepisy, rozdzielnie traktujące każdy przypadek dyskryminacji i przesłankę, która leżała u jego podstaw.

pl.wikipedia.org

Takie połączenie dostarcza lekarzowi nieporównywalnie więcej informacji niż obydwa powyższe badania przeprowadzane osobno.

pl.wikipedia.org

Pokrywy z obrzeżeniem przynasadowym, osobno lub wspólnie zaokrąglone przy wierzchołku.

pl.wikipedia.org

Bazy te powstawały osobno i do dzisiaj nie utworzyły jednej całości.

pl.wikipedia.org

Osobno porównywane są także pies i suka weteranów oraz młodzieży.

pl.wikipedia.org