Tłumaczenia dla hasła „plamami“ w angielsko » polski słowniku

blemished

pokryty plamami

blotchy

pokryty plamami

covered with blotches

pokryty plamami

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Matowe, brunatnoczarne tergity odwłoka są szaro opylone z żółtobrunatnymi plamami na środkach.

pl.wikipedia.org

Kark pokryty czarno-białymi plamami, które na wierzchu ciała przechodzą w pasy.

pl.wikipedia.org

Skutum jest czarne z żółtymi plamami na notopleurze i postpronotum, a czasem także z owalnym prążkiem przed tarczką.

pl.wikipedia.org

Młode w puchu są rudobrązowe z czarnymi plamami na bokach i grzbiecie.

pl.wikipedia.org

Uszkodzone pędy pokrywają się rdzawymi plamami, które łączą się, a następnie pękają tworząc zrakowacenia.

pl.wikipedia.org

Grzbiet barwy zgniło zielonej, z ciemnymi plamami, brzuch zaś brudno żółtawy.

pl.wikipedia.org

Jaja mogą być zróżnicowane kolorystycznie – od różowych do łososiowych, z brązowymi lub lawendowymi plamami.

pl.wikipedia.org

Na dolnej stronie liści rozwijają się pod plamami ecja wytwarzające bezpłciowo zarodniki zwane ecjosporami.

pl.wikipedia.org

Skorupka jest biała lub kremowa, bardzo intensywnie nakrapiana czerwonobrązowymi plamami.

pl.wikipedia.org

Krocionóg krwawoplamy ma ciało drobne, cienkie, barwy białawej lub żółtoszarej, z czerwonymi bocznymi plamami, po jednej parze na segment tam gdzie są.

pl.wikipedia.org