polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „pokrewnych“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Od pokrewnych gatunków odróżnia się małą ilością rdzawego koloru na skrzydłach, drobno kreskowanym spodem ciała i ubarwieniem gardła.
pl.wikipedia.org
Według statutu, spółkę utworzono „w celu budowy i reperacji gazomierzy, przyrządów pokrewnych, a także wszelkiego rodzaju maszyn, narzędzi i aparatów”.
pl.wikipedia.org
Następuje najczęściej, gdy duża liczba osobników tego samego lub pokrewnych gatunków pojawi się u źródła pokarmu, współzawodnicząc o nie.
pl.wikipedia.org
Z kolei w podobnym czasie samych metodyk określania przepływów środowiskowych i pokrewnych, jak przepływ nienaruszalny czy gwarantowany, było znane okołu dwustu.
pl.wikipedia.org
Zakres pojęciowy frazeologii i jej relacja względem pojęć pokrewnych były różnie ujmowane na przestrzeni wieków i zmieniały się w toku rozwoju językoznawstwa.
pl.wikipedia.org
Festiwal skupiony jest wokół takich gatunków muzycznych, jak punk rock, rock’n’roll, hardcore, reggae, ska, indie rock, jungle i pokrewnych.
pl.wikipedia.org
W obrębie jej zainteresowań naukowych znajdują się dydaktyka tłumaczenia z języków pokrewnych, słowacko-polski dialog międzykulturowy, badania porównawcze nad kolokacjami w polskich i słowackich tekstach z zakresu ekonomii i prawa.
pl.wikipedia.org
Symbol funkcyjny – symbol używany w logice matematycznej i pokrewnych dziedzinach matematyki (np. algebrze abstrakcyjnej).
pl.wikipedia.org
Określenie pochodzi z języka greckiego klasycznego od słów γλυφη („rzeźbiarstwo”) i γλύφειν („drążyć, wyryć, wycinać”) (pokrewnych łacińskiemu wyrazowi glubere „łuszczyć” i angielskiego cleave „rozłupywać”).
pl.wikipedia.org
Publikuje artykuły oryginalne, przeglądowe i krótkie doniesienia dotyczące immunologii doświadczalnej i klinicznej, terapii doświadczalnej oraz pokrewnych dziedzin nauk medycznych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina