Tłumaczenia dla hasła „pomiarowa“ w angielsko » polski słowniku

measurement technique

technika pomiarowa

planometer metrologia

płyta pomiarowa r.ż.

null method

metoda (pomiarowa) zerowa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wśród nich znalazło się między innymi 18 silników, narzędzia oraz aparatura pomiarowa.

pl.wikipedia.org

Na plan warstwicowy nakładana jest siatka pomiarowa, w oparciu o którą wytyczane są kolejne wykopy.

pl.wikipedia.org

Niedokładność pomiarowa i wyrywkowość odkryć nie pozwoliły wyrobić poglądów o rozległości i złożoności terytorialnej regionu.

pl.wikipedia.org

Elektroda szklana – najstarsza elektroda jonoselektywna służąca jako elektroda pomiarowa przy oznaczaniu stężenia jonów wodorowych oraz stężenia jednowartościowych kationów.

pl.wikipedia.org

Do pomiaru liniałem sinusowym niezbędna jest płaska płyta pomiarowa, płytki wzorcowe oraz czujnik w podstawie.

pl.wikipedia.org

Stacja pomiarowa jest mobilna i umieszczona może być wszędzie, gdzie człowiek jest w stanie  dotrzeć pieszo.

pl.wikipedia.org

Równoważność pomiaru (ekwiwalencja, niezmienność pomiaru lub pomiarowa) – właściwość metod psychometrycznych, która opisuje w jakim stopniu mierzą one dany konstrukt tak samo w różnych grupach.

pl.wikipedia.org

Procedura pomiarowa polega na wprowadzeniu próbki do aparatu atomizerem, pomiarze absorbancji i obliczeniu na jej podstawie stężenia.

pl.wikipedia.org

Do wyjścia tego układu jest dołączana sonda pomiarowa (prostownicza), która umożliwia pomiar np. amplitudy napięcia wyjściowego.

pl.wikipedia.org

Następnie oznaczane są stałe punkty pomiarowe, siatka pomiarowa i przynajmniej jeden reper wysokościowy do pomiarów niwelacyjnych.

pl.wikipedia.org