polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „poszukiwać“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

poszukiwać CZ. cz. przech.

poszukiwać kogoś/czegoś

Przykładowe zdania ze słowem poszukiwać

poszukiwać kogoś/czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Drwiono z niego na dworze królewskim, z powodu oblepienia się smołą, zamiast złotem, którego poszukiwał.
pl.wikipedia.org
Ostwald – chemik i filozof – korzystał z zaproponowanej klasyfikacji poszukując możliwości opisania warunków osiągania harmonii barw, np. w malarstwie.
pl.wikipedia.org
Jej życie zawodowe to: malarstwo, rysunek, rzeźba i scenografia, w których poszukuje przestrzeni.
pl.wikipedia.org
W tym czasie poszukiwała jej rodzina, a jej matka była zrozpaczona.
pl.wikipedia.org
Poszukiwali żywności wszędzie, gdzie tylko to było możliwe.
pl.wikipedia.org
Pitagorejczycy jako pierwsi zauważyli, że wiele zjawisk przyrodniczych można wyrazić w relacjach liczbowych, i przejęci tym odkryciem, poszukiwali ich w całym świecie.
pl.wikipedia.org
Princeton, świeżo upieczony absolwent college'u, ze zniecierpliwieniem poszukuje celu życiowego.
pl.wikipedia.org
Centrum służy każdemu, kto poszukuje harmonii oraz spokoju.
pl.wikipedia.org
Zbieracze grzybów poszukują oprócz wymienionych wcześniej (maślaki powoli się wycofują) cennej kurki – ponownie niszcząc ściółkę i niepokojąc zwierzęta.
pl.wikipedia.org
Opuścił go jednak, otrzymawszy od niego błogosławieństwo, poszukując jeszcze surowszego trybu życia.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "poszukiwać" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina