Tłumaczenia dla hasła „przesuwny“ w polsko » angielski słowniku

przesuwny PRZYM.

Hasło od użytkownika

przesuwny przyd.

sliding przyd.

przesuwny przyd.

slidable przyd.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pionowy ruch obracającego się skrzydła w lewo jest skontrowany poprzez przesuwny bieg zilustrowany na oddzielnym rysunku przedstawionym w górnej części strony.

pl.wikipedia.org

Osie wiązane nie były przesuwne, a stały rozstaw osi wynosił 3600 mm.

pl.wikipedia.org

W starszych konstrukcjach skrzyń biegów – kłowych – używano przesuwnych kół zębatych o zębach prostych.

pl.wikipedia.org

Do wnętrza tramwaju prowadzi dwoje dwuskrzydłowych drzwi przesuwnych.

pl.wikipedia.org

Drzwi przesuwne w ścianach czołowych zostały zastąpione odchylnymi.

pl.wikipedia.org

Kabina kierowcy jest oddzielona od przedziału pasażerskiego ścianką z drzwiami przesuwnymi.

pl.wikipedia.org

Mogą być trwale połączone z podłożem lub częściej przenośne lub przesuwne.

pl.wikipedia.org

Do kabiny maszynisty z części pasażerskiej prowadzą jednoskrzydłowe drzwi przesuwne bez okna.

pl.wikipedia.org

Pojazdy posiadają po obu stronach członów po parze dwuskrzydłowych, odskokowo-przesuwnych drzwi o szerokości 1300 mm, znajdującej się w strefie niskiej podłogi.

pl.wikipedia.org

Górna część okien jest przesuwna, ponadto wentylację usprawniają cztery sufitowe klapy.

pl.wikipedia.org