Tłumaczenia dla hasła „przystań“ w polsko » angielski słowniku

przystań <l.mn. -anie> RZ. r.ż.

1. przystań (port):

przystań

marina

2. przystań przen. (miejsce pobytu):

przystań

haven

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W okresie sezonu letniego 1923 sopockie molo wielokrotnie służyło jako przystań dla hydroplanów.

pl.wikipedia.org

Podczas pobytu w roku 1722, jego szczególną uwagę przykuł potężny fort oraz przystań „ogromnej rozciągłości”.

pl.wikipedia.org

W 2018 na terenie stacji powstał plac zabaw i przystań rowerowa przy wybudowanym fragmencie ścieżki rowerowej.

pl.wikipedia.org

Sekcja kajakowa wznowiła działalność w 1946 a w 1955, po zatonięciu przystani, została rozwiązana.

pl.wikipedia.org

Położenie wioski było naturalnym miejscem na przystań dla małych statków, a zatem idealnym do założenia portu żeglugi morskiej.

pl.wikipedia.org

Ośrodek wydobycia węgla kamiennego; przemysł materiałów budowlanych i spożywczy (rybny); przystań rzeczna.

pl.wikipedia.org

Ogółem na polskim wybrzeżu znajduje się 59 portów i przystani rybackich.

pl.wikipedia.org

Przystań jachtowa posiada 35 stanowisk dla jednostek sportowych i turystycznych o zanurzeniu maksymalnym 4,5 m.

pl.wikipedia.org

Przemysł spożywczy, materiałów budowlanych, paszowy; uzdrowisko balneologiczne; przystań rzeczna.

pl.wikipedia.org

Wcześniej jednak uruchamia detonator ładunków wybuchowych, którymi zaminowana jest przystań.

pl.wikipedia.org