Tłumaczenia dla hasła „roweru“ w angielsko » polski słowniku

to get off a horse/bicycle

zsiadać [perf zsiąść] z konia/roweru

handlebars

kierownica r.ż. (roweru, motoru)

she tumbled off her bicycle

spadła z roweru

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W niektórych egzemplarzach zamiast dźwigni był bolec, do złożenia roweru na pół wystarczyło poluźnić nakrętkę blokującą i wysunąć śrubę z gniazda.

pl.wikipedia.org

Umniejsza to podstawowe zalety takiego roweru w ruchu miejskim.

pl.wikipedia.org

Jedynie przy bardzo poważnych uszkodzeniach roweru np. złamanie ramy, widelca itp.

pl.wikipedia.org

Podczas korzystania z tunelu rowerzyści muszą jednak zsiąść z roweru i przeprowadzić go przez cały tunel.

pl.wikipedia.org

Aerorider jest jednoosobowym pojazdem samochodowym stanowiącym połączenie cech roweru poziomego i mikrosamochodu.

pl.wikipedia.org

Pojemniki takie mogą wpływać niekorzystnie na prowadzenie roweru, jeśli są źle spakowane lub niepoprawnie przymocowane.

pl.wikipedia.org

Polska nazwa motorower wskazuje, że pojazd ma cechy motocykla i roweru.

pl.wikipedia.org

Rower biegowy, na podobieństwo klasycznego roweru, jest jednośladem dwukołowym.

pl.wikipedia.org

Jednak jeżdżenie rowerem przez dziewczynki jest źle widziane i matka odmawia kupienia roweru córce.

pl.wikipedia.org

Pojazd, który spełnia wymagania roweru, przekraczając jednak 9 dm szerokości, definiowany jest jako wózek rowerowy (np. riksza).

pl.wikipedia.org