Tłumaczenia dla hasła „rozgoryczenie“ w polsko » angielski słowniku

rozgoryczenie RZ. r.n.

rozgoryczenie

bitterness

rozgoryczenie

rancour

ogarnia mnie rozgoryczenie

I'm full of bitterness

Przykładowe zdania ze słowem rozgoryczenie

ogarnia mnie rozgoryczenie

I'm full of bitterness

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rodzi się więc zniechęcenie, rozgoryczenie i poczucie niedosytu.

pl.wikipedia.org

Dał upust swemu rozgoryczeniu, składając na ręce księcia wymówienie.

pl.wikipedia.org

Przez cały ten okres rozgoryczenie w egipskiej armii rosło.

pl.wikipedia.org

Wywołało to ogromne rozgoryczenie u ludności prawosławnej, u której utrwalało się przekonanie o stronniczości rządu polskiego.

pl.wikipedia.org

Zrodziło to rozgoryczenie, gdyż społeczności macedońsko-słowiańska oraz pomacka, zwykle przyjazne i życzliwe wobec greckich sąsiadów, poczuły się traktowane niesprawiedliwie.

pl.wikipedia.org

Muzyka jest projekcją myśli i emocji głównego bohatera, liczy wolno upływający czas w jego głowie, wyraża żal, ból i rozgoryczenie.

pl.wikipedia.org

W małżeństwach heteroseksualnych częściej pojawiają się napięcia, niezrozumienia i rozgoryczenie.

pl.wikipedia.org

Z oboma tymi rolami łączy ofiarę poczucie frustracji, rozgoryczenia i silna chęć odreagowania.

pl.wikipedia.org

Nie doczekał się jednak awansu, co napełniło go rozgoryczeniem.

pl.wikipedia.org

Tematyka: życie i śmierć, ukochanie wszystkiego, kult człowieczeństwa, codzienne życiowe zawody i rozgoryczenia.

pl.wikipedia.org