Tłumaczenia dla hasła „rozstaje“ w polsko » angielski słowniku

rozstaje <l.mn. D. -jów [lub -ai]> RZ. l.mn.

na rozstajach dróg

at a crossroads

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Straciła siostrę w czasie eksplozji, przez co rozstaje się z głównym bohaterem (obwinia go o ten wybuch).

pl.wikipedia.org

Czarno-biały kot, który nigdy nie rozstaje się ze swoją magiczną torbą.

pl.wikipedia.org

Nie rozstaje się ze swoją gitarą, na której często gra.

pl.wikipedia.org

Nie rozstaje się ze swoim domkiem na kurzej stopie.

pl.wikipedia.org

Po siedmiu latach związku rozstaje się z chłopakiem.

pl.wikipedia.org

Para rozstaje się, a wokalistka porzuca swój stary dom, który przypomina jej dawnego narzeczonego.

pl.wikipedia.org

Nie rozstaje się z nią ani na chwilę.

pl.wikipedia.org

Melissa bardzo lubi fotografować – nigdy nie rozstaje się z aparatem.

pl.wikipedia.org

Po majątku pozostała jedynie wpomniana wyżej kolumna na rozstajach.

pl.wikipedia.org

Dziecko uznane za odmieńca głodzono, pozostawiano na rozstajach dróg lub wysypiskach, pojono wodą ze skorupki jajka lub obijano je np. brzozowymi rózgami.

pl.wikipedia.org