Tłumaczenia dla hasła „rybne“ w polsko » angielski słowniku

gospodarstwo rybne

fish breeding estate

paluszki rybne

fish fingers

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zakonnicy przystąpili do intensywnych prac melioracyjnych, zakładali stawy rybne i osuszali mokradła.

pl.wikipedia.org

Dzięki łatwej do przygotowania formie gotowego produktu i efektownej postaci paluszki rybne są popularnym składnikiem domowego menu, szczególnie lubianym przez dzieci.

pl.wikipedia.org

Piżmaki amerykańskie mogą wywoływać szkody niszcząc groble przeciwpowodziowe lub stawy rybne.

pl.wikipedia.org

Na terenie parku są dwa bagna – dawniej stawy rybne.

pl.wikipedia.org

Ważne są też przemysł piwowarski, garbarstwo, odziarnianie bawełny, przetwórstwo rybne.

pl.wikipedia.org

W przemyśle spożywczym kurkumina jest używana do barwienia takich produktów, jak: curry, wyroby cukiernicze (np. ciasta), paluszki rybne (nadaje kolor panierce), margaryny, sery topione, pikantny ryż.

pl.wikipedia.org

Wieś była dobrze zagospodarowana – funkcjonował młyn, były stawy rybne, karczma, dwór rozwijał hodowle owiec i krów, chłopi posiadali barcie pszczele.

pl.wikipedia.org

Oferowany asortyment to głównie marynaty ze śledzia, filety śledziowe w sosach i olejach, sałatki rybne, ryby wędzone i owoce morza.

pl.wikipedia.org

Przetwórstwo rybne, przemysł elektromaszynowy, stoczniowy, produkcja maszyn górniczych.

pl.wikipedia.org

Zaczęła przenosić się na siedliska zastępcze jak stawy rybne, zbiorniki zaporowe, zalane wodą płytkie wyrobiska.

pl.wikipedia.org