Tłumaczenia dla hasła „ryzyku“ w angielsko » polski słowniku

risk prevention

zapobieganie r.n. ryzyku

subprime (below a prime rate) GOSP.

o zwiększonym ryzyku

risk reporting

informowanie r.n. o ryzyku

high-risk securities

papiery r.m. l.mn. wartościowe o wysokim ryzyku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zakład ten zaliczany jest do zakładów o dużym ryzyku ze względu na magazynowanie substancji niebezpiecznych.

pl.wikipedia.org

O ryzyku kredytowym można mówić sensu stricto i dotyczy ono udzielanych kredytów, pożyczek, skupowanych wierzytelności, otwartych linii kredytowych oraz gwarancji, poręczeń i akredytyw.

pl.wikipedia.org

Indykator bankructwa jest wykorzystywany w ryzyku kredytowym do określenia kwoty jaką odzyska bank po bankructwie firmy, której udzielono kredyt.

pl.wikipedia.org

Metaanaliza badań klinicznych porównująca allogeniczne przeszczepienie szpiku z innymi metodami terapii konsolidacyjnej wskazuje, że daje ono znaczne korzyści chorym o pośrednim lub wysokim ryzyku.

pl.wikipedia.org

Przy obydwu metodach, rana powinna być utrzymywana w czystości aby zapobiec ryzyku wystąpienia krwiaków i wytworzenia się ropnia.

pl.wikipedia.org

W leczeniu chorych o niskim ryzyku wykorzystuje się antybiotyki doustnie lub dożylne podawane ambulatoryjnie, ewentualnie w domu chorego.

pl.wikipedia.org

Miejsca o zwiększonym ryzyku resekcji z mikroskopowym lub makroskopowym naciekiem nowotworu, w celu ułatwienia wykonania pooperacyjnej radioterapii, oznacza się klipsem.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie by zapobiec ryzyku, na jakie narażone były statki handlowe, konwój otrzymał eskortę silniejszą niż jakikolwiek jego poprzednik na tej trasie.

pl.wikipedia.org

Jest zaliczony do cytostatyków o dużym ryzyku wywołania wymiotów.

pl.wikipedia.org

Przy istotnym ryzyku rozwoju raka można rozważyć mastektomię.

pl.wikipedia.org