Tłumaczenia dla hasła „rześki“ w polsko » angielski słowniku

rześki PRZYM.

1. rześki człowiek:

rześki

refreshed

2. rześki krok:

rześki

brisk

3. rześki wiatr, zapach:

rześki

fresh

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Smak – piwo powinno być rześkie i gorzkie z finiszem wytrawnym lub półwytrawnym.

pl.wikipedia.org

Jako montravel produkuje się także wytrawne, rześkie i aromatyczne wina białe.

pl.wikipedia.org

Z assyrtiko wytwarza się lekkie, wytrawne, rześkie białe wina, o zauważalnej kwasowości i wysokiej jakości.

pl.wikipedia.org

Odczucie w ustach – piwo to powinno być rześkie i orzeźwiające, bardziej gładkie niż wersje europejskie.

pl.wikipedia.org

Mniejsza zawartość alkoholu powoduje, że piwa są lżejsze, bardziej rześkie i lepiej gaszą pragnienie, mają wyższą pijalność (sesyjność).

pl.wikipedia.org

Portugalia jest ojczyzną klasycznych wzmacnianych win porto i madera, a także tradycyjnego rześkiego vinho verde.

pl.wikipedia.org

Wina są delikatne, aromatyczne i rześkie, o zauważalnym poziomie kwasów i przeznaczone do picia w przeciągu kilku lat po produkcji.

pl.wikipedia.org

Wina z północnej części kraju uchodzą za bardziej rześkie i wymagające dłuższego dojrzewania w butelce, zaś te z południowej są delikatniejsze, najlepsze do picia jako młode.

pl.wikipedia.org

Blond ale nawiązuje do cech charakterystycznych belgijskiego tripel, jest jednakże jaśniejszy w barwie, mniej treściwy, bardziej musujący, a co za tym idzie bardziej odświeżający i rześki.

pl.wikipedia.org

Bardziej rześkie od pilznera czeskiego.

pl.wikipedia.org