polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „sakiewka“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

sakiewka RZ. r.ż.

sakiewka
sakiewka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Nazwa naukowa utworzona została od różnych określeń nawiązujących do specyficznego kształtu owoców, przypominającą dawną sakiewkę pasterską.
pl.wikipedia.org
Miała zawsze otwartą sakiewkę dla potrzebujących, znana była w tej mierze wręcz z rozrzutności.
pl.wikipedia.org
Na plecach nosi wiklinowy kosz z żywnością, zaś do pasa ma przywiązaną sakiewkę i sztylet w skórzanej pochwie.
pl.wikipedia.org
Nazwa „kaleta pasterska, kaleta, kaletka” znaczyła skórzaną torebkę na pieniądze, sakiewkę noszoną przy pasie.
pl.wikipedia.org
Charakterystyczna jest spora sakiewka zawieszona u boku oraz czerwone lub niebieskie chustki na szyi.
pl.wikipedia.org
Gdy biskup dowiedział się o tym, nocą wrzucił przez komin trzy sakiewki z pieniędzmi.
pl.wikipedia.org
Doceniono trud i poświęcenie starego kucharza – otrzymał on sakiewkę złotych monet.
pl.wikipedia.org
Mężczyzna wyciąga rękę do dziewczyny, drugą trzymając sakiewkę.
pl.wikipedia.org
Adelajda wkrótce zwraca sakiewkę, odnowioną i pięknie ozdobioną, a w jej wnętrzu nie brakuje ani centyma.
pl.wikipedia.org
Nazwa pochodzi od mieszka, sakiewki, w której pierwotnie noszono zapieczętowane niskowartościowe monety brązowe lub miedziane o ustalonej wadze bądź wartości.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sakiewka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina