Tłumaczenia dla hasła „samczyk“ w polsko » angielski słowniku

samczyk RZ. r.m.

samczyk

male

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nie należy trzymać dwóch samców w jednym akwarium, gdyż silniejszy zamęczy słabszego doprowadzając do jego śmierci, dlatego należy trzymać 3–4 samczyki podobnej wielkości, aby agresja rozłożyła się równomiernie.

pl.wikipedia.org

Mają łagodniejsze usposobienie od ciernika, więc można trzymać w jednym akwarium kilka samczyków i samiczek.

pl.wikipedia.org

Barwa brunatno-czerwona z pręgą żółtą, zielonkawą lub niebieską, płetwy czerwonawe, samczyk smuklejszy i o nieco większych płetwach od samiczki.

pl.wikipedia.org

Przednie skrzydła samczyka są w kolorze ochry i mają czarne prążki zapachowe.

pl.wikipedia.org

Gracz może wcielić się w dowolną mrówkę z własnej kolonii (czyli w czarną) - robotnicę, strażnika, królową oraz uskrzydlonego samczyka lub samiczkę.

pl.wikipedia.org

Łączenie samic czy samców w dwu-trzyosobnikowe jednopłciowe stada jest dobrym, zalecanym rozwiązaniem, tym bardziej że w naturze w stadku dominuje samica i na kilkadziesiąt samiczek przypada jeden samczyk.

pl.wikipedia.org

Samczyk, smuklejszy od nieco większej samiczki, posiada charakterystyczny ogon w kształcie miecza (stąd nazwa) oraz gonopodium umożliwiające zapłodnienie wewnętrzne.

pl.wikipedia.org

Samiczka, zwabiona śpiewem samczyka pozostaje w okolicy nawet kilka tygodni.

pl.wikipedia.org

Samczyk, stale śpiewając, lata przed jedną lub kilkoma samicami.

pl.wikipedia.org

Po osiągnięciu dojrzałości seksualnej młode są przepędzane ze stada – samczyki przez ojca, a samiczki przez matkę.

pl.wikipedia.org