Tłumaczenia dla hasła „skrajna“ w angielsko » polski słowniku

outlying observation statystyczna kontrola jakości

obserwacja skrajna r.ż.

the nadir of despair

skrajna rozpacz r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wiersze te przepełnione są również takimi ideami jak: pacyfizm, nonkonformizm, anarchizm, skrajna niechęć do władzy i polityki.

pl.wikipedia.org

Skrajna prawica sama w sobie zawiera troistość, tzn. ma „swoją” prawicę, „swoje” centrum i „swoją” lewicę, oraz ekstrema.

pl.wikipedia.org

Sekurytyzacja – to w stosunkach międzynarodowych skrajna wersja upolitycznienia, która umożliwia zastosowanie nadzwyczajnych środków w imię bezpieczeństwa.

pl.wikipedia.org

Skrajna hipotermia bardzo często utrudnia pewne stwierdzenie zgonu.

pl.wikipedia.org

Zakłada się, że skrajna purpura jest takim samym kolorem jak skrajny fiolet.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj jest to fragment kotliny śródgórskiej lub skrajna część przedgórza.

pl.wikipedia.org

Klasyfikowany jest zwykle jako skrajna prawica bądź skrajna prawica nacjonalistyczna, jednak nie podzielał prawicowej akceptacji kapitalizmu.

pl.wikipedia.org

Film dotyka kwestii takich, jak (skrajna) religijność, ostracyzm społeczny, homofobia, ciąża u nastolatek, rozwód czy niepełnosprawność.

pl.wikipedia.org

Skrajna bezinteresowność jest zaprzeczeniem głównej idei wykonywania zawodu – zdobywania pieniędzy, środków umożliwiających realizację własnych planów życiowych.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony, „skrajna” forma prymitywizmu ujmuje życie prymitywne jako niemal nieludzką egzystencję, pełną okrutnej biedy i pozbawionej wszelkich dóbr.

pl.wikipedia.org