Tłumaczenia dla hasła „soczysty“ w polsko » angielski słowniku

soczysty PRZYM.

1. soczysty jabłko, mięso:

soczysty

juicy

2. soczysty kolor:

soczysty

vivid

3. soczysty zieleń:

soczysty

luscious

4. soczysty dowcip:

soczysty

spicy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Marynowanie mięsa powoduje, że staje się ono bardziej soczyste.

pl.wikipedia.org

Całkowicie „kryją” podłoże i dają „pełne soczyste” kolory.

pl.wikipedia.org

Żółty, soczysty i dość twardy, w trzonie włóknisty.

pl.wikipedia.org

Niekiedy ptaki żywią się słodkim i soczystym okwiatem.

pl.wikipedia.org

W kapeluszu miękki, sprężysty i soczysty, w trzonie włóknisty.

pl.wikipedia.org

Są one dokładnie dopasowane do pomieszczenia na chórze i odznaczają się soczystym dźwiękiem.

pl.wikipedia.org

Żywi się roślinami głównie trawą, ziołami, soczystymi korzeniami, owocami, pąkami drzew i krzewów.

pl.wikipedia.org

Ich zielona barwa jest wtedy wyjątkowo soczysta i równomiernie rozłożona, kryształy zaś są niekiedy prawidłowo zakończone.

pl.wikipedia.org

Udział soczystych owoców w diecie osiąga maksimum od października do listopada.

pl.wikipedia.org

Mają one kremowobiały miąższ o kruchej i mało soczystej konsystencji.

pl.wikipedia.org