Tłumaczenia dla hasła „spadochronu“ w angielsko » polski słowniku

skydiving

skoki r.m. l.mn. z opóźnionym otwarciem spadochronu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W latach 1941-43 na czas skoku na zwykłe umundurowanie polowe nakładano specjalne oliwkowe kombinezony, które miały osłonić oporządzenie, tak aby nie zaplątało się podczas skoku w linki spadochronu.

pl.wikipedia.org

Galland wyskoczył ze swojego samolotu i szarpał to, co uważał za linkę wyzwalającą jego spadochronu.

pl.wikipedia.org

Fotel pilota z oparciem dostosowany do spadochronu plecowego, a za nim bagażnik na radiostację, instalację tlenową i bagaż.

pl.wikipedia.org

Fotel pilota dostosowany do spadochronu plecowego.

pl.wikipedia.org

Samolot ląduje klasycznie na kadłubie (aparat nie posiada podwozia) lub z wykorzystaniem spadochronu.

pl.wikipedia.org

Komarow próbował więc uruchomić spadochron zapasowy, ale znalazł się w cieniu aerodynamicznym spadochronu hamującego czaszy głównej i nie został wyciągnięty.

pl.wikipedia.org

Na samym końcu znajdował się spadochron hamujący, służący do skrócenia dobiegu (250 m, bez spadochronu 380 m); statecznik pionowy stanowił całość z kadłubem.

pl.wikipedia.org

Dzięki zastosowaniu spadochronu hamującego może być zrzucana z małych wysokości, a dzięki zastosowaniu przyspieszacza rakietowego uzyskano wysoką przebijalność.

pl.wikipedia.org

W samolocie dostrzega goniący go śmigłowiec i postanawia zeskoczyć ze spadochronu.

pl.wikipedia.org

Tablica przyrządów wyposażona w prędkościomierz, wysokościomierz i wariometr, fotel pilota amortyzowany i dostosowany do spadochronu plecowego.

pl.wikipedia.org