Tłumaczenia dla hasła „speleolog“ w polsko » angielski słowniku

speleolog <l.mn. -dzy [lub -gowie]> RZ. r.m.

speleolog

speleologist

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jaskinia odkryta została przez speleologów w 1986 roku, a dla turystów udostępniono ją w 1998 roku.

pl.wikipedia.org

W 1976 roku problem ten zainteresował speleologów i rozpoczęto prace nad poszerzeniem szczeliny.

pl.wikipedia.org

Jaskinia nie jest dostępna dla turystów, mogą ją odwiedzać tylko odpowiednio przygotowani speleolodzy.

pl.wikipedia.org

Poprawiła ona o 6 m poprzedni rekord ustanowiony w 2010 roku przez speleologów rosyjskich.

pl.wikipedia.org

Zgodnie zatem z przyjętą przez speleologów nomenklaturą jest więc schroniskiem, chociaż czasami opisywane jest jako jaskinia (dawniej obowiązywały inne kryteria rozróżniania jaskiń i schronisk).

pl.wikipedia.org

W sierpniu 2016 speleologom udało się zejść na głębokość 1010 metrów, a w październiku osiągnięto 1350 metrów.

pl.wikipedia.org

W marcu 2018 r. rosyjska grupa speleologów dokonała kolejnego zejścia na dno jaskini i tym samym został ustanowiony nowy rekord głębokości 2212 m.

pl.wikipedia.org

Jaskinia nie jest zbadana do końca, gdyż nie była w kręgu zainteresowań speleologów.

pl.wikipedia.org

W roku 2000 wywierzysko było penetrowane przez speleologów.

pl.wikipedia.org

Obecnie rozgałęzione i długie korytarze jaskiń są terenem badań speleologów.

pl.wikipedia.org