Tłumaczenia dla hasła „standardzie“ w angielsko » polski słowniku

substandard housing

o niskim standardzie

quality hotel

hotel r.m. o wysokim standardzie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Był to pierwszy japoński samochód w standardzie z fotelami wyściełanymi tkaniną, obrotomierzem, wycieraczkami i radiem.

pl.wikipedia.org

Jest to wykaz odcinków w standardzie co najmniej drogi ekspresowej pokrywających się z docelowym przebiegiem drogi, niezależnie od oznakowania.

pl.wikipedia.org

Ma kubaturę 9700 m³ i posiada 86 miejsc noclegowych o wysokim standardzie w pokojach 1-, 2- i 5-osobowych oraz apartamenty.

pl.wikipedia.org

Biuro znane jest z realizacji projektów o podwyższonym standardzie oraz wieloetapowych założeń biurowo-usługowych.

pl.wikipedia.org

Każde piętro zawierało tylko jedno wykończone w wysokim standardzie mieszkanie o siedmiu pokojach.

pl.wikipedia.org

Wszystkie – oprócz kilkunastu miejsc pasażerskich w kabinach nadbudówek – miały na międzypokładach od 200 do 450 miejsc o bardzo niskim standardzie wyposażenia (wspólne sypialnie i jadalnie, prymitywne umywalnie i sanitariaty).

pl.wikipedia.org

W standardzie otrzymywało się relingi dachowe, które podnosiły samochód o kolejne 35 mm.

pl.wikipedia.org

Uzupełniano je emisją o nowym, przeciętnie cięższym o 14% standardzie, ale o niższej próbie kruszcu – ilość czystego srebra nie uległa zmianie.

pl.wikipedia.org

Rok później zaczęto auta wyposażać w 5-biegowe manualne skrzynie biegów w standardzie i automatyczne skrzynie biegów jako opcja.

pl.wikipedia.org

W budynku zaprojektowano mieszkania o zróżnicowanym standardzie: od kawalerskich po pięciopokojowe ze służbówkami.

pl.wikipedia.org