Tłumaczenia dla hasła „staromodny“ w polsko » angielski słowniku

staromodny PRZYM.

staromodny

old-fashioned

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wolfgang był zachwycony zarówno muzyką, jak i przedstawieniem, mimo że czuł, iż jest to „zbyt staromodne i poważne dla teatru”.

pl.wikipedia.org

Wideo nie ma fabuły; przedstawia artystkę leżącą i śpiewającą na stole bilardowym oraz na wielkiej, staromodnej kanapie.

pl.wikipedia.org

Styl defensywny – jest to stary, wręcz staromodny styl gry, coraz mniej popularny.

pl.wikipedia.org

Cieszy się sympatią i poszanowaniem ze względy na swoje dość staromodne poglądy.

pl.wikipedia.org

Uznał również, że zrezygnowano z efektownych scen na rzecz staromodnego moralizmu.

pl.wikipedia.org

Grupa od początku grała staromodnego rhythm and blues i rocka.

pl.wikipedia.org

Na początku jego styl był dość "konserwatywny" i "staromodny", jego cechą charakterystyczną była gładka, jak gdyby emaliowana powierzchnia.

pl.wikipedia.org

W prawej dłoni trzymała staromodną brzytwę, a na jej szyi znajdowała się rana.

pl.wikipedia.org

Reżyser skontrastował zmyślonych przyjaciół z miejscem, gdzie znajdują azyl: staromodnym domem zbudowanym w stylu wiktoriańskim.

pl.wikipedia.org

Służba drwiła z jego staromodnych manier, wyrwano nawet z książki jego portret i umieszczono w zamkowej wygódce.

pl.wikipedia.org