Tłumaczenia dla hasła „straszaka“ w polsko » angielski słowniku

pełnić rolę straszaka

to be meant [or intended] to scare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Liga niekiedy używa (w formie „straszaka”) argumentu o możliwości przenosin drużyny do innego miasta, gdy np. negocjuje z władzami danego miasta udział w finansowaniu nowego stadionu dla lokalnego zespołu.

pl.wikipedia.org

Jako bohater legend demon spełnia pożyteczną rolę „straszaka” w wychowaniu dzieci (ucząc je, żeby nie kąpały się bez dozoru i kłaniały się uprzejmie).

pl.wikipedia.org

Mianem straszaka określa się także pistolet przeznaczony do strzelania wyłącznie ślepymi nabojami.

pl.wikipedia.org