Tłumaczenia dla hasła „strząsnąć“ w polsko » angielski słowniku

strząsać, strząsnąć f. dk. <-ąsnę, -ąśnie, tr. rozk. -ąśnij> CZ. cz. przech.

strząsać

to shake off

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Strząsnęło na piersi nieżywe ostatni płatek róży dzikiej.

pl.wikipedia.org

Jeśli percepcja tego typu tłumaczy się (np. zauważyłem popielniczkę, ponieważ chce strząsnąć do niej popiół z papierosa, którego właśnie palę), wszystko jest na swoim miejscu.

pl.wikipedia.org