Tłumaczenia dla hasła „studenci“ w polsko » angielski słowniku

obaj studenci/żołnierze

both students/soldiers

dzisiejsi studenci/czytelnicy

students/readers of today

Tłumaczenia dla hasła „studenci“ w angielsko » polski słowniku

this year's crop of students

tegoroczni studenci r.m. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Mistrz lub bakałarz prowadzili także zamknięte dysputy ćwiczebne, w których spierali się studenci, zwane disputo privata.

pl.wikipedia.org

Prelegentami są zarówno studenci jak i zawodowi specjaliści.

pl.wikipedia.org

Przygotowując pracę licencjacką oraz później magisterską studenci decydują się na wybór profilu językoznawczego lub literaturoznawczego.

pl.wikipedia.org

Była wówczas nadawana codziennie rano przez wszechobecne megafony, śpiewali ją uczniowie i studenci przed rozpoczęciem zajęć.

pl.wikipedia.org

Głównymi punktami programu semestru były warsztatowe czytania przed plenum instytutu, w czasie których studenci deklamowali swoje teksty rezygnując z wszelkiego dodatkowego komentowania ich i wystawiali się na otwartą krytykę.

pl.wikipedia.org

Studenci na pierwszym roku są znani jako „plebejusze” („plebes”), na drugim jako „roczniaki” („yearlings”), na trzecim „krowy” („cows”) i na czwartym „pierwsi” („firsties”).

pl.wikipedia.org

Censier studenci i robotnicy wspólnie opracowywali ulotki, w którym wyrażano wzajemną solidarność.

pl.wikipedia.org

Obsadę stanowili zawodowi aktorzy, artyści baletu, cyrkowcy, studenci szkoły teatralnej, żołnierze i marynarze.

pl.wikipedia.org

Na zakończenie każdego ze spotkań studenci otrzymują wpisy do indeksu (pieczątki).

pl.wikipedia.org

W latach 2003-2005 studenci mogli studiować już kierunek finanse i bankowość, a od 2006 roku instytut oferuje kształcenie na kierunku finanse i rachunkowość.

pl.wikipedia.org