Tłumaczenia dla hasła „szemrany“ w angielsko » polski słowniku

monkey business

szemrany interes r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Hook oddał swój statek szemranemu kapitanowi za magiczną fasolkę.

pl.wikipedia.org

Grzesiuk ponownie zapisał barwne opowieści z sugestywnie odmalowanym klimatem warszawskich „szemranych” dzielnic, opisem warunków życia, w jakich dorastał oraz humorem.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia w szemranej dzielnicy przypadkowo znajduje pistolet, który uważa za atrapę.

pl.wikipedia.org

Ze środków publicznych prowadzi szemrane interesy, gwarantujące mu bogactwa i silną pozycję.

pl.wikipedia.org

Tematem tytułowej piosenki są pieniądze oraz szemrane interesy, robione przez nieuczciwych urzędników, niezainteresowanych losem tych, których doprowadzili do ruiny swoimi oszustwami.

pl.wikipedia.org

W repertuarze kapel ulicznych znajdują się zazwyczaj wesołe opowieści o ciekawych postaciach: piaskarzach, gołębiarzach, dorożkarzach, „szemranym towarzystwie”, czy bohaterach ulic i przedmieść.

pl.wikipedia.org