polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „sztorc“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

sztorc RZ. r.m.

na sztorc [lub sztorcem]

Przykładowe zdania ze słowem sztorc

na sztorc [lub sztorcem]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
W prawej części podstawy dwie kosy srebrne o złotych drzewcach, osadzone na sztorc - w krzyż ukośny, między nimi złoty kłos zboża.
pl.wikipedia.org
Zdarzają się również szerokości 8, 10, 15 lub 18 cm, rzadziej szerokości 6,5 cm (cegły postawione na sztorc).
pl.wikipedia.org
W hopaku bojowym wykorzystywane są bronie (pojedyncze lub dwie naraz): kij, pika, kosa na sztorc, sierp, szabla, miecz, buława, cep bojowy, czekan.
pl.wikipedia.org
Jest to naturalny wodospad, powstał w miejscu, gdzie znajdują się postawione na sztorc ławice twardego i odpornego na erozję piaskowca.
pl.wikipedia.org
Wśród rekwizytów dominuje uzbrojenie, kosy osadzone na sztorc, bagnety, szable i strzelby, niektórzy zamiast oręża trzymają skrzypce, książki, klepsydry i pędzle.
pl.wikipedia.org
Podstawowym uzbrojeniem kosyniera była przerobiona z kosy gospodarskiej, nabita na sztorc kosa bojowa.
pl.wikipedia.org
Były również ogromne trudności z uzbrojeniem, dlatego też rozpoczęto formowanie oddziałów kosynierów, uzbrojonych w piki i osadzone na sztorc kosy.
pl.wikipedia.org
Obraz przedstawia nagą kobietę, wykonującą taniec pomiędzy sześcioma wbitymi na sztorc w ziemię krótkimi rzymskimi mieczami.
pl.wikipedia.org
Powoduje to, że włosie z sukna jest postawione "na sztorc" i stół staje się "szybszy"; bile mogą się po nim znacznie szybciej poruszać.
pl.wikipedia.org
Część kamieni nagrobnych postawiona jest na sztorc jako menhiry, niektóre tworzą kręgi.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "sztorc" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina