Tłumaczenia dla hasła „tętniaka“ w angielsko » polski słowniku

aneurysmorrhaphy MED.

zeszycie tętniaka r.m.

aneurysmotomy MED.

nacięcie tętniaka r.n.

aneurysmectomy MED.

wycięcie tętniaka r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W przypadku tętniaka aorty piersiowej jedynym objawem może być narastający ból w klatce piersiowej, krwioplucie i chrypka.

pl.wikipedia.org

Zmarł w 2002 roku z powodu tętniaka mózgu.

pl.wikipedia.org

Stosowane są one w diagnostyce zatorowości, zwężenia lub skurczu naczyń ze względu na przykład na krwotok podpajęczynówkowy (krwawienia z pękniętego tętniaka) oraz innych.

pl.wikipedia.org

W przebiegu arytmogennej dysplazji prawej komory dochodzi do zaniku mięśni prawej komory oraz wynikającego z tego ścieńczenia ścian, powstawania tętniaka i jej powiększenia.

pl.wikipedia.org

W przypadku naczyń mózgowych leczenie polega, jeżeli to możliwe, na zaklipsowaniu tętniaka.

pl.wikipedia.org

Objawami tętniaka, w przypadku tętnic biegnących powierzchownie, jest widoczne tętniące wybrzuszenie.

pl.wikipedia.org

Zmarła z powodu komplikacji po operacji tętniaka aorty.

pl.wikipedia.org

W 1983 roku zmarł z powodu pęknięcia tętniaka.

pl.wikipedia.org

Najczęstszymi powikłaniami prowadzącymi do zgonu pacjenta są nadciśnienie tętnicze i jego następstwa, udar mózgu spowodowany pęknięciem tętniaka i zakażenia dróg moczowych.

pl.wikipedia.org

Dzień później zasłabł podczas klubowego treningu, a przeprowadzone w szpitalu dokładne badania wykazały u niego tętniaka aorty.

pl.wikipedia.org