Tłumaczenia dla hasła „tajniki“ w polsko » angielski słowniku

tajniki RZ. l.mn.

1. tajniki (nauki, sztuki):

tajniki

tricks of the trade

2. tajniki (duszy, życia):

tajniki

secrets

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do końca życia przekazywał tajniki dotyczące gry i budowy kozłów, uczył, co to jest historia, tradycje, folklor i kultura.

pl.wikipedia.org

Jan wprowadza bohatera w tajniki działania swojej firmy, pokazuje, w jaki sposób przemyca nielegalnych pracowników przez kanał przerzutowy z polskich trawlerów na brytyjskie łodzie rybackie.

pl.wikipedia.org

W czasie nauki zgłębiał tajniki proporcji w sztuce klasycznej.

pl.wikipedia.org

William ucząc się w szkole średniej jednocześnie terminował u niego, poznając tajniki rzemiosła zbożowego.

pl.wikipedia.org

W związku z tym zajął się zgłębianiem tajników konstrukcji statków i hydrauliki.

pl.wikipedia.org

Od tego momentu jego głównym instrumentem stał się saksofon tenorowy, a lata studiów upłynęły na doskonaleniu techniki instrumentalnej oraz zgłębianiu tajników stylistyki jazzowej.

pl.wikipedia.org

W wieku lat 6 znał już tajniki gry na fortepianie.

pl.wikipedia.org

W trakcie studiów zgłębia tajniki angielskiej literatury, greki i historii.

pl.wikipedia.org

Gdy zostaje wprowadzany w tajniki służby, uświadamia sobie, że próba lojalności będzie jego największym wyzwaniem.

pl.wikipedia.org

Jako nastolatek zgłębiał tajniki rysunku, malarstwa i pisania wierszy do utworów muzycznych oraz lekkiej atletyki.

pl.wikipedia.org