Tłumaczenia dla hasła „tarcica“ w polsko » angielski słowniku

tarcica RZ. r.ż.

tarcica

timber

tarcica

lumber usu AM (sawn into rough planks)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zasoby leśne wykorzystywane są przede wszystkim do produkcji papieru (1,4% światowej produkcji), tarcicy (2,6% światowej produkcji) i zapałek.

pl.wikipedia.org

Produkuje się tarcicę (0,6% udziału w światowej produkcji).

pl.wikipedia.org

Ważną rolę w gospodarce regionu odgrywa również wytwarzanie tarcicy oraz metali.

pl.wikipedia.org

Pozorny skręt włókien występuje wyraźnie na stycznych powierzchniach tarcicy wyprodukowanej z silnie zbieżystych pnia.

pl.wikipedia.org

Początkowo, oprócz tarcicy liściastej i iglastej, produkowane tu były m.in. meble na potrzeby szkół i instytucji oraz płoty zapobiegające nawiewaniu śniegu.

pl.wikipedia.org

Jest rolniczym i przemysłowym ośrodkiem, który produkuje przede wszystkim tarcicę, meble i ceramikę.

pl.wikipedia.org

W inwentarzu z 1773 roku dwór określono jako pałac drewniany, frontem zwrócony na południe, obity tarcicami heblowanymi, długości 11 i szerokości 5 sążni.

pl.wikipedia.org

Firma wycięła i wywiozła ponad 2,5 mln m³ drewna przeważnie w postaci tarcicy.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z założeniami, aby ograniczyć ruch samochodów ciężarowych, koleją do tartaku będzie dowożona tarcica, a wywożone przetworzone drewno.

pl.wikipedia.org

Po przetarciu na tarcicy widoczna jest "mechowata" powierzchnia.

pl.wikipedia.org