Tłumaczenia dla hasła „tunelem“ w angielsko » polski słowniku

the road goes by way of the tunnel

droga biegnie tunelem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Według niej muszą iść podziemnym tunelem prowadzącym do włazu.

pl.wikipedia.org

Wspinacze wzmiankowali jaskinię nazywając ją tunelem, sztolnią lub kominem, brak było jednak jej opisów.

pl.wikipedia.org

Producent zdecydował się też całkowicie przeprojektować konsolę centralną, z wyżej poprowadzonym tunelem płynnie zagiętym w kierunku kokpitu.

pl.wikipedia.org

Innowacyjnym rozwiązaniem był podziemny tunel (znajdujący się między trybuną honorową a dżokejką) łączący teren treningowy z torem wyścigowym, którym to tunelem konie były doprowadzane do gonitw.

pl.wikipedia.org

Oba perony połączono podziemnym tunelem, a zejścia osłonięto wiatami.

pl.wikipedia.org

Rury zbudowane pod tunelem są natychmiast wypełnione 35 metrami sześciennymi wody, którą następnie spryskuje się specjalnymi tryskaczami, które rozmieszczono w tunelu.

pl.wikipedia.org

Wśród nich znalazła się 26-metrowa kulista konstrukcja mieszcząca ptaszarnię, pawilon mórz tropikalnych z 70-metrowym podwodnym tunelem, budowle w kształcie muszli przegrzebka czy igloo.

pl.wikipedia.org

Jedna ze zjeżdżalni zakończona jest przeszklonym tunelem biegnącym wewnątrz akwarium z pływającymi żywymi rekinami.

pl.wikipedia.org

Ma ona w dużej części przebiegać tunelem pod parkiem narodowym, jednak z dużą liczbą budowli nadziemnych.

pl.wikipedia.org

Przejazd samym tunelem nie jest odrębnie płatny, ale płatny jest przejazd autostradą.

pl.wikipedia.org