Tłumaczenia dla hasła „wbudować“ w polsko » angielski słowniku

wbudować

wbudować f. dk. of wbudowywać

Zobacz też wbudowywać

wbudowywać <f. dk. wbudować> CZ. cz. przech.

wbudowywać coś w coś

to build sth into sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W 1930 r. wbudowano w filary stalowe opaski, niektóre z nich udało się odnaleźć w ruinach.

pl.wikipedia.org

Zezwolenie uzyskano od biskupa wrocławskiego w 1866 roku, a rok później wbudowano kamień węgielny.

pl.wikipedia.org

Uporządkowano również cmentarz przykościelny, wzniesiono budynki kostnicy i dzwonnicy, które wbudowano w mur otaczający cmentarz.

pl.wikipedia.org

W jej podziemiach wbudował rodzinną kryptę, lecz także pozwolił w niej na grzebanie zakonników.

pl.wikipedia.org

W ogrodzenie wbudowano kilka zabudowań gospodarczych, w tym tzw. koszary (prawdopodobnie siedziba straży dworskiej), dom ogrodnika, wędzarnię oraz długi budynek gospodarczy.

pl.wikipedia.org

Właśnie w jej wyniku między prezbiterium a ramiona transeptu wbudowano aneksy.

pl.wikipedia.org

Kamienny nasyp, do którego prowadzą dwie ścieżki, wbudowano w południowo-wschodnią ścianę kręgu.

pl.wikipedia.org

Kościół wbudowano z cegły w stylu neoromańskim w latach 1906-1911.

pl.wikipedia.org

W 1968 r. w organach wbudowano dzwony rurowe.

pl.wikipedia.org

Ponadto rozmiary klawiatury zostały zmniejszone, a wyświetlacz wbudowano w bryłę klawiatury.

pl.wikipedia.org