Tłumaczenia dla hasła „wegetacja“ w polsko » angielski słowniku

wegetacja RZ. r.ż.

1. wegetacja BOT.:

wegetacja

vegetation

2. wegetacja (żywot):

wegetacja

wretched existence

wegetacja

vegetation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W czasie wegetacji wskazane umiarkowane podlewanie, po zaniknięciu liści gleba winna być sucha.

pl.wikipedia.org

Zakładają one pąki szczytowe (chronione są okrywą listków nasadowych) w samym środku rozetek, pod koniec okresu wegetacji.

pl.wikipedia.org

Wegetację zaczyna wcześnie i wcześnie też zaczyna kwitnąć i owocować.

pl.wikipedia.org

Sezon wegetacji roślin wynosi tu aż 260 dni.

pl.wikipedia.org

Klimat wysp był dość surowy, nie sprzyjał wegetacji roślin.

pl.wikipedia.org

Wyjątkowo można cięcie także przeprowadzać wczesną wiosną przed rozpoczęciem wegetacji.

pl.wikipedia.org

Także dzisiaj gniazdują w ciemnych lasach z bujnym podszytem, szukając pożywienia na pozbawionej wegetacji lub porośniętej niską roślinnością ziemi.

pl.wikipedia.org

W trakcie okresu wegetacji gleby tego kompleksu tracą wodę i mogą nawet często wykazywać niedobory wilgoci, co powoduje że ich melioracja jest trudna.

pl.wikipedia.org

Taki typ lasu określany jest jako bór wilgotny, a jego cechą jest bujność wegetacji i duża rozmaitość gatunków roślin na wszystkich jego piętrach.

pl.wikipedia.org

Skrócenie okresu wegetacji wpływa na obniżenie plonowania roślin.

pl.wikipedia.org