Tłumaczenia dla hasła „wnęka“ w polsko » angielski słowniku

wnęka RZ. r.ż.

1. wnęka (w ścianie):

wnęka

niche

2. wnęka (w skale, pokoju):

wnęka

alcove

wnęka

recess

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W ten sposób tworzy się system kilku tysięcy odseparowanych, bezkolizyjnych połączeń przenoszących sygnały pomiędzy modułami blade, instalowanymi w przedniej głównej wnęce, a modułami komunikacji.

pl.wikipedia.org

Podwozie trójpodporowe, chowane w locie z tylnym kółkiem ogonowym chowanym do wnęki w kadłubie i głównym do wnęk w skrzydłach.

pl.wikipedia.org

Lampy w kształcie dużych kropli umieszczono we wnękach w suficie.

pl.wikipedia.org

Przednia goleń dwukołowa, chowana do tyłu do wnęki w kadłubie.

pl.wikipedia.org

Półotwarte, płytkie dziuple i rozwidlenia grubszych konarów lub wnęki, krokwie i zakamarki budynków, zazwyczaj do wysokości 3 m budowane.

pl.wikipedia.org

Goleń przednia chowana do wnęki w kadłubie, podwozie główne do wnęk w komorach umieszczonych w skrzydłach.

pl.wikipedia.org

Podwozie trójzespołowe, przednie chowane do wnęki w kadłubie, główne w skrzydła.

pl.wikipedia.org

Trójpodporowe, chowane podwozie z kółkiem ogonowym; podwozie główne chowane do wnęk w skrzydłach.

pl.wikipedia.org

Z prawej strony otworu znajduje się płytka i zawalona wapiennym gruzem wnęka.

pl.wikipedia.org

Podwozie główne chowane do wnęk w gondolach silnikowych.

pl.wikipedia.org