Tłumaczenia dla hasła „wszechstronność“ w polsko » angielski słowniku

wszechstronność RZ. r.ż.

1. wszechstronność uzdolnień:

wszechstronność

versatility

2. wszechstronność wykształcenia:

wszechstronność

breadth

3. wszechstronność zainteresowań:

wszechstronność

extent

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Symfonizacja i wszechstronność brzmieniowa nowych organów spowodowała, iż zaczęły być one na powrót instrumentem także świeckim.

pl.wikipedia.org

Zazwyczaj jednak archeolodzy wykazują się wszechstronnością i potrafią wykonać wszystkie rodzaje dokumentacji.

pl.wikipedia.org

Pismo poprzez swoją wszechstronność stanowi interesujące źródło dotyczące niemieckiej historii kultury.

pl.wikipedia.org

Litera v w nazwie pochodzi od angielskiego słowa versatility, oznaczającego wszechstronność.

pl.wikipedia.org

Został przyjęty, szybko zdobył uznanie i awansował ze względu na kreatywność i wszechstronność.

pl.wikipedia.org

Naczepy typu firanka charakteryzują się korzystnym stosunkiem wagi do wytrzymałości oraz wszechstronnością zastosowań wobec czego są najczęściej spotykanym typem naczep na drogach.

pl.wikipedia.org

Przeważyły tendencje unifikacyjne polegające na postawieniu na wszechstronność szkolonego personelu lotniczego.

pl.wikipedia.org

Jest wysoko ceniony za wysoką wydajność, a także za dokładność, jakość i wszechstronność operacji.

pl.wikipedia.org

Zasada wszechstronności (badań i poszukiwań) – nakazuje prowadzenia badań i działań kryminalistycznych we wszystkich kierunkach, które pojawiają się w danej sprawie.

pl.wikipedia.org

Muzykę orkiestry radiowej cechowała rozległość stylistyczna i wszechstronność repertuaru.

pl.wikipedia.org