Tłumaczenia dla hasła „wyprawy“ w angielsko » polski słowniku

the Crusades

wyprawy r.ż. l.mn. krzyżowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Galijscy mężczyźni rzadko bowiem przebywali w domach, poświęcając czas na wyprawy wojenne, polowania na dziki, uczty i biesiady oraz narady polityczne w plemieniu.

pl.wikipedia.org

Winfrey wykorzystała program jako platformę edukacyjną, obejmującą kluby książki, wywiady, segmenty samodoskonalenia i wyprawy na światowe wydarzenia.

pl.wikipedia.org

Jednak głównym celem wyprawy jest ustalenie, czy w okolicy czai się nieznany nauce dwunożny naczelny.

pl.wikipedia.org

Podczas wyprawy doszło do nieszczęśliwego wypadku, życie stracił jeden z grotołazów zablokowany przez syfon wodny.

pl.wikipedia.org

Dlatego też, każdy z uczestników wyprawy posiadał ampułkę z cyjankiem.

pl.wikipedia.org

Normanowie kontynuowali wyprawy przeciwko pozostałym książętom longobardzkim i namiestnikom bizantyjskim.

pl.wikipedia.org

W tym samym czasie poprowadził on również wyprawy przeciw innym niezależnym królestwom w regionie, podbijając je lub przywracając asyryjską kontrolę nad nimi.

pl.wikipedia.org

Rozpoczęto aklimatyzację przywiezionych z wyprawy drzewek balsamowca mirry i kadzidłowca.

pl.wikipedia.org

Podczas ostatecznie nieudanej wyprawy jej członkowie założyli trzy stacje obserwacyjne oraz przeprowadzili obserwacje z dziedziny meteorologii, astronomii, magnetyzmu i elektryczności w atmosferze ziemskiej.

pl.wikipedia.org

Tubylcy obawiają się tej wyprawy, gdyż płaskowyż cieszy się złą sławą.

pl.wikipedia.org