Tłumaczenia dla hasła „występów“ w angielsko » polski słowniku

pitch of street entertainer

stałe miejsce r.n. występów

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Gracze domyślnie posegregowani są według liczby występów dla klubu.

pl.wikipedia.org

Był to najgorszy ze wszystkich dotychczasowych występów skoczków z tego kraju w historii igrzysk olimpijskich.

pl.wikipedia.org

Zespół zakwalifikował się do występów podczas odcinków na żywo i ostatecznie dotarł do finału, w którym zajął trzecie miejsce w głosowaniu telewidzów.

pl.wikipedia.org

Podczas występów połyka różne przedmioty, takie jak monety, żarówki, balony, paznokcie, kule bilardowe, suchy cukier czy złota rybka, a potem wypluwa je w całości.

pl.wikipedia.org

Oprócz filmowania scen z wodewilu, występów cyrkowców i scen ze świata pracy, odkryto nowy interesujący temat; były nim inscenizowane pojedynki bokserskie.

pl.wikipedia.org

Po wyjściu za mąż przerwała swoją karierę w 1868, gdyż jej mąż nie akceptował jej występów na scenie ani nawet wizyt w teatrze jako widz.

pl.wikipedia.org

Około trzech lat później popadł w skrajną melancholię i zrezygnował całkowicie z występów publicznych.

pl.wikipedia.org

Bilety na większość występów sprzedawano w rekordowo krótkim czasie, ostatecznie 56 koncertów w 22 państwach świata, przyciągnęło prawie 1,2 mln widzów.

pl.wikipedia.org

Jego dwa mecze w tym sezonie podniosły bilans występów dla tej franszyzy do 32, w których zdobył 69 punktów.

pl.wikipedia.org

Kurtyzanami często były aktorki, śpiewaczki, tancerki – budziły one duże zainteresowanie i były wyjątkowo pociągające erotycznie z powodu atrakcyjnego wyglądu, szczególnie podczas występów na scenie.

pl.wikipedia.org