Tłumaczenia dla hasła „wyszlifować“ w polsko » angielski słowniku

wyszlifować

wyszlifować f. dk. of szlifować

Zobacz też szlifować

szlifować CZ. cz. przech.

1. szlifować f. dk. o- (nadawać kształt):

szlifować metal

to grind

szlifować kryształ, szkło

to cut

2. szlifować f. dk. wy- powierzchnię:

szlifować

to polish

3. szlifować f. dk. wy- przen. (wykańczać, doskonalić):

szlifować

to polish [up]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wykonanie zwierciadła teleskopowego jest znacznie prostsze i tańsze niż wykonanie obiektywu achromatycznego o porównywalnej średnicy (wyszlifować należy tylko jedną zamiast co najmniej czterech powierzchni).

pl.wikipedia.org

Po znalezieniu kopii swej wersji scenariusza po piętnastu latach później, czując się na siłach wyszlifował skrypt.

pl.wikipedia.org

Ryō został osierocony w dzieciństwie i przebywał w domu dziecka, jednak zaczął praktykować kenpō, co wyszlifowało jego spokojny, łagodny i rozsądny charakter.

pl.wikipedia.org