Tłumaczenia dla hasła „zaatakował“ w polsko » angielski słowniku

wróg zaatakował ze wszystkich stron

the enemy attacked on every side [or on all sides]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Colonna z resztkami swej kawalerii wrócił na pole bitwy i zaatakował francuskie szyki od tyłu, co ostatecznie złamało lancknechtów i zmusiło ich do odwrotu.

pl.wikipedia.org

Hipogryf go zaatakował, rozdzierając mu ramię.

pl.wikipedia.org

Aby ożywić zainteresowanie naukami sanlun zaatakował nauki popularnej wówczas tradycji satjasiddhi twierdząc, że w rzeczywistości jest to tylko hinajana, która w dodatku dezinformuje ludzi zainteresowanych znaczeniem "pustki".

pl.wikipedia.org

Ma bliznę powyżej brwi od ugryzienia psa, który zaatakował ją, kiedy była młoda.

pl.wikipedia.org

W listopadzie 1987 roku terrorysta zaatakował obszar Izraela z wykorzystaniem paralotni (noc szybowców).

pl.wikipedia.org

Niemal natychmiast zaatakował introwersję niemieckich prawników w celu poprawy sytuacji w zakresie prawa porównawczego.

pl.wikipedia.org

Motłoch uzbrojony w kije, pałki i kamienie zaatakował zgromadzonych głosicieli.

pl.wikipedia.org

Zaatakował ziemię, tworząc pustynię, zasolił wodę w morzach, przebił południową stronę nieba, spowodował więdnięcie roślin, śmierć pierwszego byka oraz pierwszego człowieka, a na koniec „popsuł” nieskalaną czystość ognia, tworząc dym.

pl.wikipedia.org

Napastnik zaatakował na ulicy przy użyciu siekiery izraelską żołnierkę, która zmarła od ran w szpitalu.

pl.wikipedia.org

Zaatakował z grupy uciekinierów na 5 km przed metą mając 40 sekund przewagi nad peletonem i dowiózł prowadzenie do mety.

pl.wikipedia.org