Tłumaczenia dla hasła „zawodowego“ w angielsko » polski słowniku

trade unionist

działacz(ka) r.m. (r.ż.) związku zawodowego

refresher (course)

kurs r.m. doskonalenia zawodowego

unionize

wstępować [perf wstąpić] do związku zawodowego

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po odbyciu zasadniczej służby wojskowej żołnierz mógł zostać żołnierzem nadterminowym - zostawał na trzyletnim okresie próbnym na zawodowego żołnierza.

pl.wikipedia.org

Od 1955 do 1966 był pracownikiem fabryki elektrotechnicznej, gdzie przeszedł wszystkie stopnie awansu zawodowego, od mistrza do dyrektora całego zakładu.

pl.wikipedia.org

Jest on osobą dobrze sytuowaną, u szczytu powodzenia zawodowego, zdobył ugruntowaną pozycję społeczną i pokaźny majątek.

pl.wikipedia.org

Pojęcie samouctwa zaś – ze zdobywaniem wykształcenia zawodowego bądź z samodzielnym zdobywaniem wiedzy.

pl.wikipedia.org

Kilka dni przed nagraniem gracz poddawał się badaniu wariografem, podczas którego odpowiadał na ponad 100 pytań dotyczących jego życia zawodowego i prywatnego.

pl.wikipedia.org

W umowie o kształcenie, praktykant i placówka kształcenia zawodowego uzgadniają sposób wymiany nauczanego materiału akademickiego podczas pobytu.

pl.wikipedia.org

Przez dziesięć lat pełniła funkcję zastępcy sekretarza generalnego branżowego związku zawodowego.

pl.wikipedia.org

Specjalista w zakresie budownictwa, absolwent pomaturalnego studium zawodowego z 1975.

pl.wikipedia.org

W 1980 jako przywódca związku zawodowego metalowców kierował nielegalnym strajkiem generalnym.

pl.wikipedia.org

Technik teleinformatyk – tytuł nadawany absolwentom szkół średnich lub policealnych studiów zawodowych po zdaniu zewnętrznego egzaminu zawodowego.

pl.wikipedia.org