Tłumaczenia dla hasła „zbieracz“ w polsko » angielski słowniku

zbieracz(ka) <l.mn. D. -czy> RZ. r.m.(r.ż.)

1. zbieracz (kolekcjoner):

zbieracz(ka)

collector

2. zbieracz (zbierający grzyby):

zbieracz(ka)

gatherer

3. zbieracz (zbierający owoce):

zbieracz(ka)

picker

Przykładowe zdania ze słowem zbieracz

namiętny zbieracz/gracz

inveterate collector/gambler

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Karty wkrótce stały się popularne i spotkały się z zainteresowaniem zbieraczy.

pl.wikipedia.org

Ludzie paleolitu byli myśliwymi i zbieraczami, nie rolnikami.

pl.wikipedia.org

Jego odkrycie zapoczątkowało na tym terenie intensywne poszukiwania przez zbieraczy, w efekcie czego tysiące skamieniałości z tego stanu wysłano do czołowych muzeów amerykańskiego wschodniego wybrzeża.

pl.wikipedia.org

Zbieracze i łowcy, których podział pracy oparty jest na wieku i płci, odznaczają się uproszczoną technologią.

pl.wikipedia.org

Firma nagrywała rezultaty pracy antropologów, etnografów, zbieraczy piosenek folkowych, muzyków amatorskich i zawodowych.

pl.wikipedia.org

Stanowiska archeologiczne są znane z dobrze zachowanych pozostałości organicznych i mają ogromne znaczenie dla zrozumienia strategii egzystencji i osadnictwa polodowcowych społeczeństw myśliwych i zbieraczy.

pl.wikipedia.org

W ekosystemach wodnych detrytusożercy występują wśród filtratorów, zbieraczy i rozdrabniaczy.

pl.wikipedia.org

Agyrtria: gr. αγυρτρια agurtria „kolekcjoner, zbieracz”, od αγειρω ageirō „zbierać”.

pl.wikipedia.org

Starzejący się zbieracz bambusu w jednej z łodyg rośliny znajduje malutką dziewczynkę.

pl.wikipedia.org

Pod spodem umieszczono zbieracz łusek w postaci worka z tkaniny, a później owalnego pojemnika z metalu.

pl.wikipedia.org