Tłumaczenia dla hasła „zgłoska“ w polsko » angielski słowniku

zgłoska RZ. r.ż.

zgłoska

[phonetic] syllable

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Występuje równa lub prawie równa ilość zgłosek, jednakowy rozkład głosek akcentowanych.

pl.wikipedia.org

Wiele słów w języku na’vi składa się tylko z dwóch zgłosek, więc wrostki stawia się odpowiednio po nagłosie pierwszej i ostatniej sylaby.

pl.wikipedia.org

Zwiększenie czasu wybrzmiewania wysokich częstotliwości nie ma swojego odpowiednika wśród naturalnie uzyskiwanych pogłosów, ale brzmi bardzo dobrze w przypadku wokali, ponieważ zwiększa nośność zgłosek odpowiedzialnych za czytelność.

pl.wikipedia.org

Sanskryckie słowo brāhmaṇa posiadające rodzaj męski i akcent na pierwszej zgłosce, odnosi się do znaczenia "osoba obdarzona brahmanem".

pl.wikipedia.org

Zarówno angielski jak i henochiański mają miękkie oraz twarde spółgłoski takie jak „c” i „g”, oraz kombinację „s” i „h”, które tworzą zgłoskę „sh”.

pl.wikipedia.org

Pewne charakterystyczne cechy kresowe jak używanie partykuły nawiązującej ta oraz podwyższanie samogłosek średnich w zgłoskach nieakcentowanych są jednak silnie zakorzenione.

pl.wikipedia.org

Tekst jest niezwykle silnie nasycony elementami rytmu i rymu, a miejscami przechodzi w regularny wiersz oparty na liczbie zgłosek i rymie dwuzgłoskowym.

pl.wikipedia.org

W przypadku słów jednosylabowych, oba rodzaje infiksów pojawiają się wewnątrz tej zgłoski we właściwej kolejności.

pl.wikipedia.org

W języku prasłowiańskim wszystkie zgłoski zamknięte przeszły w otwarte.

pl.wikipedia.org

Obok każdego wersu tego tekstu mogą być podane numery zgłosek rozwiązania, które da się znaleźć w tym wersie.

pl.wikipedia.org