Tłumaczenia dla hasła „znamionowe“ w angielsko » polski słowniku

rated load

obciążenie znamionowe r.n.

pressure rating części maszyn

ciśnienie znamionowe r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Im większe jest napięcie znamionowe urządzenia, a tym samym koszt jego izolacji odpowiednio duży powinno się dążyć do jak największego i możliwego ograniczenia współczynnika przepięć.

pl.wikipedia.org

Konstrukcje tego typu nie zawierają elementów odprzęgających ograniczających prądy znamionowe w instalacji.

pl.wikipedia.org

Od trzeciej pozycji jazdy pole wzbudzenia jest znamionowe, podobnie jak i siła uciągu na haku.

pl.wikipedia.org

Jest charakteryzowany przez szereg parametrów, najważniejsze z nich to: napięcie znamionowe, prąd znamionowy i zwarciowy, dopuszczalna temperatura otoczenia.

pl.wikipedia.org

Najczęściej stosowany jako łącznik na niewielkie prądy znamionowe.

pl.wikipedia.org

W transformatorach rozróżnia się napięcie znamionowe uzwojenia pierwotnego i wtórnego.

pl.wikipedia.org

Wyłączniki mocy można podzielić ze względu na napięcie znamionowe.

pl.wikipedia.org

Należy prowadzić kartotekę dławików, która powinna zawierać ich dane znamionowe, miejsce zainstalowania oraz wyniki przeprowadzanych oględzin, przeglądów oraz zabiegów konserwacyjnych i remontowych.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu w tego typu silnikach występują problemy z „twardym” rozruchem (bezpośrednie włączenie zatrzymanego silnika pod napięcie znamionowe) obciążonego silnika.

pl.wikipedia.org

Stanowią one uzupełnienie wyłączników i budowane są na takie same napięcia i prądy znamionowe jak wyłączniki.

pl.wikipedia.org