Tłumaczenia dla hasła „alleluja“ w polsko » francuski słowniku

alleluja RZ. r.n.

alleluja

alléluia r.m.

Wesołego Alleluja!

Joyeuses Pâques!

Przykładowe zdania ze słowem alleluja

Wesołego Alleluja!

Joyeuses Pâques!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W innych śpiewach (np. alleluja) sięgał oktawy, a w niektórych przypadkach nony.

pl.wikipedia.org

W czasie postu do graduału dodaje się tzw. traktus, czyli pieśń pokutną, w okresie wielkanocnym zamiast graduału śpiewa się alleluja, by usunąć wszelkie elementy pokuty.

pl.wikipedia.org

Alleluja bywa śpiewane i nagrywane jako osobna pieśń.

pl.wikipedia.org

Proprium missae, czyli części mszy z tekstami zmiennymi, zależnymi od uroczystości (introit, graduał, alleluja, sekwencja, offertorium, communio).

pl.wikipedia.org

Semickie terminy są nieliczne i używane celowo (amen, alleluja, imiona własne).

pl.wikipedia.org