Tłumaczenia dla hasła „bagażowy“ w polsko » francuski słowniku

I . bagażowy PRZYM.

bagażowy

de bagages

wagon bagażowy

wagon à bagages

II . bagażowy RZ. r.m.

bagażowy

porteur r.m.

bagażowy

bagagiste r.m.

Przykładowe zdania ze słowem bagażowy

wagon bagażowy

wagon à bagages

kwit bagażowy

bulletin r.m. de bagages

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pojazd miał przeszklony górny pokład, jednak brakowało w nim choćby przestrzeni bagażowej.

pl.wikipedia.org

Oparcie drugiego rzędu siedzeń można złożyć, udostępniając przedział bagażowy o pojemności 741 litrów.

pl.wikipedia.org

Kasa biletowa, poczekalnie, telefon publiczny, bankomat, ułatwienia dla niepełnosprawnych, parking, parking rowerowy, kiosk, automaty z żywnością, automatyczne skrytki bagażowe, przystanek autobusowy, postój taksówek.

pl.wikipedia.org

Zamontowano w nich klimatyzację, nowe wandaloodporne siedzenia, poręcze i słupki stanowiące uchwyty dla pasażerów stojących, półki bagażowe, a także kasowniki warszawskiej komunikacji miejskiej.

pl.wikipedia.org

W tym czasie spółka posiadała 88 autobusów, 10 taksówek bagażowych oraz 3 mikrobusy.

pl.wikipedia.org

Ta druga jest o 200 mm wyższa, dzięki czemu zwiększono pojemność luków bagażowych.

pl.wikipedia.org

Po wykolejeniu, paliwo z silników diesla w lokomotywach wylało się i zapaliło, przez co lokomotywy, wagony bagażowy i osobowy stanęły w płomieniach.

pl.wikipedia.org

Dragon składa się z hermetycznej kapsuły oraz członu bagażowego.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą pojazdu były dzielone pod kątem boczne szyby przedziału bagażowego, a także dwubarwne malowanie nadwozia w topowych wariantach wyposażenia.

pl.wikipedia.org

W miarę jak płomienie zaczęły coraz bardziej rozprzestrzeniać się w przedziale bagażowym samolotu i przedzierać do kabiny pasażerskiej, nastroje zdenerwowania wśród pasażerów rosły.

pl.wikipedia.org