Tłumaczenia dla hasła „chemiczna“ w polsko » francuski słowniku

pralnia chemiczna

teinturerie r.ż.

pralnia chemiczna

teinturerie

pralnia chemiczna

pressing

broń chemiczna/biologiczna

arme chimique/biologique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W procesie nanofiltracji nie jest potrzebna wstępna obróbka chemiczna wody surowej w przypadku wód o niskiej zawartości związków tworzących trudno rozpuszczalne osady.

pl.wikipedia.org

Średnia zawartość chemiczna: celuloza 41–44%, pentozy 21–23%, lignina 26–28%, popioły 1,7–1,9%, i krzemionka 0,6–0,7%.

pl.wikipedia.org

Zawarta w krowiaku substancja chemiczna w niektórych przypadkach powoduje śmiertelną reakcję układu odpornościowego człowieka, polegającą na tym, że organizm zaczyna wytwarzać przeciwciała przeciwko własnym krwinkom.

pl.wikipedia.org

Ostatnie badania wykazują, że jego aktywność chemiczna jest mniejsza niż aktywność cezu i jest podobna do aktywności rubidu.

pl.wikipedia.org

Substancja żrąca – substancja chemiczna, która w kontakcie z innymi materiałami lub substancjami niszczy je lub nieodwracalnie uszkadza.

pl.wikipedia.org

Aktywność chemiczna maleje od tlenu do polonu wraz z elektroujemnością.

pl.wikipedia.org

Posiada jednak istotne wady, do których należy zaliczyć łatwopalność i niską odporność chemiczna m.in. na olej, ropę, aceton.

pl.wikipedia.org

Wynika z tego stosunkowo duża reaktywność chemiczna oraz silne zabarwienie.

pl.wikipedia.org

Fitofotodermatoza, znana także jako „choroba limonkowa” – reakcja chemiczna która powoduje że skóra ludzka staje się nadwrażliwa na działanie promieni ultrafioletowych.

pl.wikipedia.org

Obróbka chemiczna i podgrzewanie soków negatywnie wpływa na składniki odżywcze będące w soku pomarańczowym poprzez niszczenie witamin i związków mineralnych oraz zmieniając skład wody.

pl.wikipedia.org