Tłumaczenia dla hasła „cudzoziemiec“ w polsko » francuski słowniku

cudzoziemiec (-mka) RZ. r.m. (r.ż.)

cudzoziemiec (-mka)

étranger(-ère) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wydalenie cudzoziemca wymaga decyzji podjętej zgodnie z prawem, wydalony może złożyć skargę chyba że ważne względy bezpieczeństwa narodowego wykluczają to.

pl.wikipedia.org

Osobliwością dla cudzoziemców jest to, że litera „w” służy do zapisu samogłoski „u”.

pl.wikipedia.org

Liczbę cudzoziemców władających tym językiem lub uczących się go władze chińskie szacują na 30 mln osób.

pl.wikipedia.org

Szwecja daje więc duże uprawnienia cudzoziemcom w wyborach do samorządów lokalnych.

pl.wikipedia.org

Co do zasady każde państwo ma prawo określać warunki, na jakich cudzoziemcy mogą wjeżdżać i przebywać na jego terytorium.

pl.wikipedia.org

Od 1976 r. prawo do głosowania mają także cudzoziemcy, jeśli posiadają meldunek od 1 listopada, co najmniej trzy lata przed dniem głosowania.

pl.wikipedia.org

W początkowym okresie istnienia, było placówką dydaktyczną przygotowującą cudzoziemców do podejmowania nauki w polskich szkołach wyższych.

pl.wikipedia.org

Udział cudzoziemców wynosi 0,7% (dane na koniec 2019 roku).

pl.wikipedia.org

Z reguły wydalenie dotyczy cudzoziemców, którzy nielegalnie przebywają na terytorium określonego państwa, nielegalnie podejmują w nim zatrudnienie lub stanowią zagrożenie dla państwa.

pl.wikipedia.org

Trybunał nie uznał się także za właściwy do ingerowania w kwestię tego, czy cudzoziemiec powinien otrzymać taki, a nie inny status pobytu w danym kraju.

pl.wikipedia.org