polsko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „demoniczny“ w polsko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » polski)

demoniczny PRZYM.

demoniczny charakter, wygląd:

demoniczny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Wiele wyobrażeń demonicznych odwołuje się do postaci, które ogólnie mają być człowiekowi życzliwe a szkodzić jedynie w słusznym gniewie.
pl.wikipedia.org
Dziki Łów to szybki przelot gromady duchów, demonów, czarownic lub innych demonicznych stworów, któremu towarzyszą gromy, pioruny lub różnego rodzaju kataklizmy na ziemi.
pl.wikipedia.org
Wierzenia w liczne istoty demoniczne znaleźć można w islamskim folklorze.
pl.wikipedia.org
Maruda (człowiek nudny, gderający, ślamazarny, opieszały, uciążliwy, żmudny, guzdrała) – demoniczna postać kobieca dręcząca dzieci w kołyskach, niepozwalająca im zasnąć, doprowadzająca do płaczu.
pl.wikipedia.org
Jego umiarkowany styl, który jest czysty i klarowny, ukrywa jednak demoniczne okoliczności.
pl.wikipedia.org
Później nierzadko utożsamiani z kreteńskimi kuretami, samotrackimi kabirami i frygijskimi daktylami (daktyloi), których pierwowzoru także upatrywano w lokalnych bóstwach opiekuńczo-demonicznych.
pl.wikipedia.org
Świadczą oni dodatkowe usługi związane z opieką pozagrobową zmarłych ludzi, którzy zostali zabicie przez demoniczne Infernals.
pl.wikipedia.org
Rusałki to w mitologii słowiańskiej demoniczne istoty zamieszkujące lasy, pola i zbiorniki wodne.
pl.wikipedia.org
Pewnego dnia dołącza do nich demoniczny młodzieniec o agresywnych skłonnościach.
pl.wikipedia.org
Sila – w wierzeniach staroarabskich (przed islamem) demoniczna wiedźma zamieszkująca pustynię, dżinn w kobiecej postaci.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "demoniczny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski