francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „dmuchawka“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Ludzie polują na nie dla mięsa, z użyciem strzelb i dmuchawek.
pl.wikipedia.org
Projekty to m.in. wanna nadzorującego chorego podczas kąpieli, e-narzuta monitorująca czynności serca podczas odpoczynku w fotelu czy e-dmuchawka do rehabilitacji po niedowładach twarzy.
pl.wikipedia.org
Ciernie służą do wyrobu strzał do dmuchawek.
pl.wikipedia.org
Łuk i strzały prawdopodobnie wprowadzili dopiero meksykańscy najemnicy w epoce postklasycznej na Jukatanie, zaś dmuchawki wykorzystywano głównie do polowań na zwierzęta.
pl.wikipedia.org
W dymnicy umieszczona jest też dmuchawka parowa uruchamiana przy pracującym kotle podczas postoju parowozu na stacji lub podczas jazdy z zamkniętą przepustnicą pary.
pl.wikipedia.org
W płomieniu dmuchawki topi się na krawędziach i czernieje.
pl.wikipedia.org
Przewód do dmuchawki jest podłączony do kotła i po włączeniu wymusza ciąg kominowy w dymnicy.
pl.wikipedia.org
Zadaniem dmuchawki jest zapobieganie przedostawaniu się spalin z paleniska do kabiny drużyny parowozu, co grozi zatruciem załogi parowozu gazami spalinowymi ze skrzyni ogniowej.
pl.wikipedia.org
Dmuchawki używane (załączane) są również podczas czyszczenia paleniska parowozu z popiołów i żużla oraz podczas rozpalania kotła przed osiągnięciem jego parametrów znamionowych.
pl.wikipedia.org
Jakaltekowie są stosunkowo odizolowani, zachowując wiele tradycyjnych zwyczajów, które zaginęły wśród innych grup etnicznych – nadal np. używają dmuchawkę do polowania na ptaki i małe zwierzęta.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "dmuchawka" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski